Микеланджело Буонароти
Лионардо

Превод от италиански: Драгомир Петров, 1970

chitanka.info

Лионардо[0]

Беше[1] сам на света, за да възвеличава добродетелите; нямаше кой да надува меховете.

Сега той ще има на небето много другари, защото няма такъв, на който добродетелите не се нравят; отдето се надявам, че отдолу; чак горе ще свършва моят ч(ук).

Ще има сега на небето поне кой да води меховете, защото тук долу нямах никакъв другар в ковачницата, където се възвеличават добродетелите.

[0] Този текст, който следва непосредствено сонет „Ако чукът ми груб, ломящ гранита“, може да се разглежда като своеобразен коментар към него, но също така и като наброска за друго стихотворение на същата тема.

Не е установено чие е името Лионардо. — Б.пр. ↑

[1] Чукът. — Б.пр. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.